"linéament" meaning in All languages combined

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "manteline"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en solrésol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVᵉ siècle) Du latin lineamentum, dérivé de linea (« fil, ligne »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "linéaments",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes généralement pluriels en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis Ferdinand Alfred Maury, La terre et l’homme ; ou, Aperçu historique de géologie, de géographie et d’ethnologie générales, Paris : L. Hachette, 1857,page 391",
          "text": "Chez d’autres, on a saisi les premiers linéaments de la civilisation qui apparaît plus développée chez les Mexicains: par exemple, le commencement d’un système idéographique qui est comme l’embryon des hiéroglyphes nahuatles."
        },
        {
          "ref": "Gérard Dupuy, « Nouveau départ », éditorial Proche-orient, Libération, mardi 26 avril 2005",
          "text": "Empêtré dans sa quasi-stagnation économique, inquiet de l’évolution de sa minorité kurde, déstabilisé par l’effondrement du régime de Saddam Hussein et les linéaments d’un Irak démocratique, Damas a accusé le coup des pressions américaines, augmentées du tardif renfort français."
        },
        {
          "ref": "Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942",
          "text": "Ni vous, ni aucun des vôtres n’aviez pris la peine ou n’aviez été à même de tracer en une proposition de loi les linéaments — rien que les linéaments — d’une refonte fiscale."
        },
        {
          "ref": "Alfred Jarry, Gestes et opinions du docteur Fautroll, pataphysicien, 1911",
          "text": "La pataphysique est la science des solutions imaginaires, qui accorde symboliquement aux linéaments les propriétés des objets décrits par leur virtualité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Premiers traits caractéristiques d’une chose, d’un processus en développement. —"
      ],
      "id": "fr-linéament-fr-noun-rxKqrNrN",
      "note": "Ce terme est généralement utilisé au pluriel"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Auguste de Villiers de L’Isle-Adam, Véra, dans les Contes cruels, 1883, page 18",
          "text": "Le plein-nimbe de la Madone en habits de ciel, brillait, rosacé de la croix byzantine dont les fins et rouges linéaments, fondus dans le reflet, ombraient d’une teinte de sang l’orient ainsi allumé des perles."
        },
        {
          "ref": "Alfred Naquet, Vers l’union libre, E. Juven, Paris, 1908",
          "text": "Et bien non ! nous ne décrirons pas les linéaments de l’édifice de demain parce que nous ne le connaissons pas plus que les anciens ne connaissaient ceux de l’édifice actuel."
        },
        {
          "text": "Les physionomistes prétendent juger du caractère par les linéaments du visage."
        },
        {
          "ref": "Jules Verne, Le Château des Carpathes, J. Hetzel et Compagnie, 1892, pages 17-27",
          "text": "Ce qui est pierre brute et ce qui a été pierre travaillée, tout cela se confond aisément. De loin, même couleur, mêmes linéaments, mêmes déviations des lignes dans la perspective, même uniformité de teinte sous la patine grisâtre des siècles."
        },
        {
          "ref": "Joseph Kessel, Les Cavaliers, Gallimard, 1967",
          "text": "Quand il aperçut les linéaments de sa yourte, éclairés par une lampe tempête, il sut qu’elle avait perdu pour lui son pouvoir d’asile."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Contour caractéristique d’un objet, lignes essentielles d’un dessin, d’un graphisme. —"
      ],
      "id": "fr-linéament-fr-noun-tT5cCvc0",
      "note": "Utilisé en particulier au sujet des traits particuliers d’un visage"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844",
          "text": "Essayez donc de rester inconnues, pauvres femmes de France, de filer le moindre petit roman au milieu d’une civilisation […], qui va bientôt posséder tout son territoire représenté dans ses dernières parcelles, avec ses plus menus linéaments, sur les vastes feuilles du Cadastre."
        },
        {
          "ref": "Aurélien Barrau Trous noirs et gravitation quantique. Conférence Cité des sciences et de l’industrie (11e édition des Rencontres du ciel et de l’espace), 2/11/2018",
          "text": "Les trous noirs sont ceux qui vont pousser nos théories dans leurs retranchements ; ils sont ceux qui vont nous obliger à faire face aux linéaments de notre savoir et donc vraisemblablement à inventer des passes ou des sentes inédites."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Détail caractéristique, aspect distinctif."
      ],
      "id": "fr-linéament-fr-noun-cEmGCxtE",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\li.ne.a.mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-linéament.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-linéament.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-linéament.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-linéament.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-linéament.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-linéament.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Grundzug"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "lineament"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "lineo"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "kolma"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lineament"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "esbòç"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "trach distintiu"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "word": "l'asolsi"
    }
  ],
  "word": "linéament"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "manteline"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en kotava",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en solrésol",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVᵉ siècle) Du latin lineamentum, dérivé de linea (« fil, ligne »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "linéaments",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes généralement pluriels en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis Ferdinand Alfred Maury, La terre et l’homme ; ou, Aperçu historique de géologie, de géographie et d’ethnologie générales, Paris : L. Hachette, 1857,page 391",
          "text": "Chez d’autres, on a saisi les premiers linéaments de la civilisation qui apparaît plus développée chez les Mexicains: par exemple, le commencement d’un système idéographique qui est comme l’embryon des hiéroglyphes nahuatles."
        },
        {
          "ref": "Gérard Dupuy, « Nouveau départ », éditorial Proche-orient, Libération, mardi 26 avril 2005",
          "text": "Empêtré dans sa quasi-stagnation économique, inquiet de l’évolution de sa minorité kurde, déstabilisé par l’effondrement du régime de Saddam Hussein et les linéaments d’un Irak démocratique, Damas a accusé le coup des pressions américaines, augmentées du tardif renfort français."
        },
        {
          "ref": "Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942",
          "text": "Ni vous, ni aucun des vôtres n’aviez pris la peine ou n’aviez été à même de tracer en une proposition de loi les linéaments — rien que les linéaments — d’une refonte fiscale."
        },
        {
          "ref": "Alfred Jarry, Gestes et opinions du docteur Fautroll, pataphysicien, 1911",
          "text": "La pataphysique est la science des solutions imaginaires, qui accorde symboliquement aux linéaments les propriétés des objets décrits par leur virtualité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Premiers traits caractéristiques d’une chose, d’un processus en développement. —"
      ],
      "note": "Ce terme est généralement utilisé au pluriel"
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Auguste de Villiers de L’Isle-Adam, Véra, dans les Contes cruels, 1883, page 18",
          "text": "Le plein-nimbe de la Madone en habits de ciel, brillait, rosacé de la croix byzantine dont les fins et rouges linéaments, fondus dans le reflet, ombraient d’une teinte de sang l’orient ainsi allumé des perles."
        },
        {
          "ref": "Alfred Naquet, Vers l’union libre, E. Juven, Paris, 1908",
          "text": "Et bien non ! nous ne décrirons pas les linéaments de l’édifice de demain parce que nous ne le connaissons pas plus que les anciens ne connaissaient ceux de l’édifice actuel."
        },
        {
          "text": "Les physionomistes prétendent juger du caractère par les linéaments du visage."
        },
        {
          "ref": "Jules Verne, Le Château des Carpathes, J. Hetzel et Compagnie, 1892, pages 17-27",
          "text": "Ce qui est pierre brute et ce qui a été pierre travaillée, tout cela se confond aisément. De loin, même couleur, mêmes linéaments, mêmes déviations des lignes dans la perspective, même uniformité de teinte sous la patine grisâtre des siècles."
        },
        {
          "ref": "Joseph Kessel, Les Cavaliers, Gallimard, 1967",
          "text": "Quand il aperçut les linéaments de sa yourte, éclairés par une lampe tempête, il sut qu’elle avait perdu pour lui son pouvoir d’asile."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Contour caractéristique d’un objet, lignes essentielles d’un dessin, d’un graphisme. —"
      ],
      "note": "Utilisé en particulier au sujet des traits particuliers d’un visage"
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844",
          "text": "Essayez donc de rester inconnues, pauvres femmes de France, de filer le moindre petit roman au milieu d’une civilisation […], qui va bientôt posséder tout son territoire représenté dans ses dernières parcelles, avec ses plus menus linéaments, sur les vastes feuilles du Cadastre."
        },
        {
          "ref": "Aurélien Barrau Trous noirs et gravitation quantique. Conférence Cité des sciences et de l’industrie (11e édition des Rencontres du ciel et de l’espace), 2/11/2018",
          "text": "Les trous noirs sont ceux qui vont pousser nos théories dans leurs retranchements ; ils sont ceux qui vont nous obliger à faire face aux linéaments de notre savoir et donc vraisemblablement à inventer des passes ou des sentes inédites."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Détail caractéristique, aspect distinctif."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\li.ne.a.mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-linéament.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-linéament.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-linéament.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-linéament.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-linéament.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-linéament.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Grundzug"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "lineament"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "lineo"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "kolma"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lineament"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "esbòç"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "trach distintiu"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "word": "l'asolsi"
    }
  ],
  "word": "linéament"
}